GOURMANDISES...

Il me semble que c'est les cupcakes le vrai must have de cette saison. Partout ou je vais je tombe sur eux: blogs, soirees, conversations entre filles et meme quelques ventes privees. Donc... Pourquoi ne pas succomber a la tentation? Ils sont faciles a faire, mignons comme tout et tres varies. Et je vous garantis que vous serez la star entre vos amis des que vous saurez les faire. Si vous voulez des recettes bonnes et originales, visitez Cakes in the City (http://cakesinthecity.blogspot.com/) ou Little Miss Cupcake (http://littlemisscupcakeparisvf.blogspot.com/), le premier traiteur de cupcakes a Paris, a qui vous pouvez aussi commander. Soyons gourmands...

Cupcakes seem to be the real must of the season. I come accross them in all blogs, parties, girly conversations and even some private sales. So... Why not give in to temptation? They are really easy to make, cute and varied. And I can guarantee everyone will adore you if you learn to make them. If you want some good and original recipes, you can find them in Cakes and the City (http://cakesinthecity.blogspot.com/) or in Little Miss Cupcake (http://littlemisscupcakeparisvf.blogspot.com/) The first cupcake specialist in Paris (she can also make them on demand). Vive le sucre!

Los cupcakes (especie de magdalenas con cremas de distintos colores) parecen ser el verdadero must de esta temporada. Estan presentes en todos los blogs, en todas las fiestas, en todas las conversaciones de chicas e incluso en varias soirees de ventas privadas en la ciudad. Asi que... Por que no caer en la tentacion para librarnos de ella? Son faciles de hacer, monos y variados. Y os garantizo que todo el mundo os adorara si les invitais a un te con cupcakes. Si quereis recetas buenas y originales, podeis encontrarlas en Cakes in the City (http://cakesinthecity.blogspot.com/) o en Little Miss Cupcake (http://littlemisscupcakeparisvf.blogspot.com/) la primera autentica especialista en cupcakes de Paris, a quien tambien podeis encargarselos. Vive le sucre!